フランス人の名字と聞いてどんなものが思い浮かびますか?名前ならまだしも、名字だとパッと思いつくものがないかもしれませんね。
今回はフランスでよくある名字、定番の名字をランキング形式でご紹介。聞いたことのある名字がないか探してみてくださいね。
フランス人の定番の名字
実はわたしたちは気づかないところでたくさんフランス人の名字を聞いています。
例えばお店やブランドの名前。フランスでは自分の名前をお店やブランドの名前に付けることがよくあります。
有名なところでは、Pierre Hermé (パティスリー)、Eric Kayser(パン屋)など。どちらも創業者自身の名前です。少しフランス人の名字のイメージが湧いたのではないでしょうか。
では、フランスでもっとも多い名字はなんなのか?第1位から発表します!
フランス人の名字ランキング
※()内は人数
※出典Filae
- MARTIN / マルタン(228,857人)
- BERNARD / ベルナール(120,573人)
- THOMAS / トマ(108,141人)
- PETIT / プチ(105,463人)
- ROBERT / ロベール(102,950人)
- RICHARD / リシャール(99,920人)
- DURAND / デュラン(99,614人)
- DUBOIS / デュボワ(98,951人)
- MOREAU / モロー(94,261人)
- LAURENT / ローラン(88,803人)
- SIMON / シモン(87,941人)
- MICHEL / ミシェル(85,489人)
- LEFEBVRE / ルフェーヴル(82,522人)
- LEROY / ルロワ(79,204人)
- ROUX / ルー(69,685人)
- DAVID / ダヴィッド(69,212人)
- BERTRAND / ベルトラン(66,763人)
- MOREL / モレル(66,417人)
- FOURNIER / フルニエール(65,758人)
- GIRARD / ジラール(64,031人)
- BONNET / ボネ(63,085人)
- DUPONT / デュポン(63,035人)
- LAMBERT / ランベール(63,026人)
- FONTAINE / フォンテーヌ(62,869人)
- ROUSSEAU / ルソー(62,193人)
- VINCENT / ヴァンソン(60,751人)
- MULLER / ミュレー(58,811人)
- LEFEVRE / ルフェーヴル(58,158人)
- FAURE / フォール(58,097人)
- ANDRE / アンドレ(57,349人)
フランスでもっとも多い名字はMARTIN(マルタン)でした。なんとマルタンは1650年からずっと第1位なんだとか。
日本の〝山田〟?フランスの教科書に出てくる定番の名字
フランスで〝教科書に出てくる定番の名字〟というと、DUPONT(デュポン)の名が上がるそう。1位かなと想像していたのですが、意外にも22位と10位にも入っていなかったのが驚きでした。
名字の由来
ランキングの中には名字ではなく男の子の名前では?と思うものがいくつか含まれていますよね。例えば、THOMAS(トマ)やMICHEL(ミシェル)、DAVID(ダヴィッド)などです。これは昔から伝統的に父方の名字を名乗る場合が多く、時には父親の名前を名字とすることもあったためだそう。
その他には職業から来ている名字もあります。例えば、LEFEBVRE(ルフェーヴル)は“鍛冶屋”という意味があります。職業からくる名字がある点は日本と同じですね。
他には身体的な特徴から付けられた名字も。〝小さい〟を意味するPETIT(プチ)はそのままの意味で、先祖は背が低かったのでしょう。また、MOREAU(モロー)は、黒髪の男性や浅黒い肌の男性につけられた名字なのだそう。
次にフランス映画やドラマを見るときには、今回のランキングに入っている名字がないか探してみるとおもしろいかもしれませんね。